Ich selbst hatte mal ein ähnliches Problem (man kann durch Texturen fallen).
Die Ursache war eine zu hohe fps Zahl (bei halbwegs modernen Rechnen nicht ungewöhnlich).
Die Skyrim Engine ist auf 60 fps ausgelegt. Eine höhere Zahl kann solche Probleme verursachen (sämtliche Texturen bei Enderal sind neu und anspruchsvoller als bei Skyrim).
Lösung war für Skyrim/Enderal die fps auf 60 zu begrenzen. Am einfachsten geht das im Grafiktreiber (sowohl bei NVidea als auch bei AMD). Da kann man das für jedes Spiel einstellen (im Zweifel nutze Google).
Alternativ gibt es noch einen fps Limiter
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/34/?
und man kann es auch bei ENBoost -sofern genutzt- einstellen.
Kannst dazu auch hier was nachlesen unter "Generelle Fehlersuche und -behebung"
https://forum.sureai.net/viewtopic.php? ... ter#p94959
edit: der Kollege war schneller
