Eine Neuinstallation von Skyrim und Enderal hat nicht geholfen.
Ich habe deshalb nun den manuellen weg versucht. Beim manuellen extrahieren hatte ich mit einzelnen Dateien Mühe. Einige schienen nicht so wichtig (wird dann ev. mal zu Abstürzen führen), wohl irgendwelche Tondateien.
Eine wichtige Datei im 1.0.1.9ner Patch konnte allerdings nicht extrahiert werden (und fehlt mir wohl nun): Skyrim.esm.
War dann kein Start möglich (wenn auch mit so nicht unbedingt erwarteter Fehlermeldung: Skriptextender werde nicht gefunden).
Ich habe dann nochmal die Versionsnummer im config-file auf 1.0.0.0 zurückgeändert und mit dem Launcher nochmal die Update-Installationsroutine drüberlaufen lassen, aber da ist wieder das alte Problem: Es wird update um update gezählt und vermeintlich installiert, ohne Ende. In der Config-Datei steht der "Update-Stand" bei sCurrentVersion=1.0.0.6.
Ich bin etwas ratlos. Auf alle Fälle trotzdem vielen Dank für Eure Bemühungen!
Edit: Nach reinstallation des Skyrim Script Extender erscheint nun bei "Enderal starten": "Enderal muss zuerst aktualisiert werden". Während bei "Update" steht: "Deine Version ist aktuell"
Wenn ich über den skse_loader einen Start erzwinge, kommt kurz ein Enderal-Hintergrundbild, dann aber shutdown mit Meldung: Error: Unable to find masterfile: Skyrim.exm. Required by: Update.esm