Ich habe zum Jahreswechsel Arktwend Version 2.0.1.5 (also 2.0.0.0 und den Patch auf 2.0.1.5 drüber installiert) mit den alten englischsprachigen CD-Versionen von "Morrowind", "Tribunal" und "Bloodmoon" (gepatcht auf Version 1.6.1820) gespielt. Hat gut funktioniert. Probleme, die ich hatte, führe ich nicht auf die englischen Versionen zurück.
Bei "Myar Aranath", dem anderen hier erhältlichen großen Mod für "Morrowind", hat mal irgendwer ziemliche Probleme mit der Steam-Version von "Morrowind" gehabt. Für "Arktwend" weiß ich nicht, ob es Steam "mag" oder nicht. Eventuell würde sich dann doch die GOG-Version anbieten. Da kriegt man beim Kauf wohl gleich die englische und deutsche Version geliefert.
Ach, ich vergaß: Ich habe damals die deutsche Version von "Arktwend" gespielt, nicht die englische. Auch das lief. Es waren nur wenige Texte auf Englisch.