Naja, ich denke es ist schon ein Unterschied, ob man ein Spiel modifiziert oder ob man eine eigene Engine für ein Spiel entwickelt.
Sureai verändert ja "nur" Oblivion, welches ja schon ein fertiges Spiel ist (wenn wir von den vereinzelten Bugs absehen) und schaffen kein völlig neues Spiel, d.h. sie fangen nicht bei null an.
edit: Nachdem ich den Post nochmal gelesen habe, finde ich , dass er klingt doch etwas negativ klingt.
Ich möchte euch (Sureai) keinesfalls schlechtreden, es ist natürlich großartige Arbeit, die ihr da verrichtet und ich glaube nicht, dass es so viele Leute gibt, die ein solches Projekt überhaupt durchziehen würden (geschweige denn anfangen

)