Wenn du die EditorID ändern möchtest, musst du die Zelle im Cell View auswählen und dann F2 drücken, funktioniert im Object Window und im Windows Explorer genauso.
Wenn du den Namen ändert möchtest, musst du auf die Zelle Rechtsklicken und dann Edit auswählen, danach findest du das Eingabefeld im Tab Interior Data.
Die EditorId brauchst du, wenn du den Spieler in die Zelle teleportieren oder irgendwas mit der Zelle scripten willst und solltest sie daher nicht ändern.
Der Name wird dem Spieler beim Betreten der Zelle angezeigt.