SureAI

Hi I was doing the 'In Safe Hands' quest when the soldiers follow you to the Monastery and you have to kill them off. I've killed them, but Callisto, Guard Akarus, and Kim are just walking into each other on the bridge and my journal isn't updating. Callisto and Guard Akarus don't tell me anything when I talk to them. I've uploaded my save file if you need it.

When your data was loaded, I also did the same experience.
However, it is strange that the story progresses satisfactorily in case of the latest German version.
Then, I suggest one solution.
Once install the German version (DE 1.1.0.5), then load save data. If it does so, Calisto will approach you. Then, before he talks with you, save a game.
After it is successful, load the save data with an English version (1.0.9.1). When I tried this method, I progressed well.

When you install the German version, it is not necessary to uninstall the English version.
Probably, it is good to rename the current En Nehrim folder (e.g. 'Nehrim_En'), when you install the DE version.