Werden sie nicht tun, weil sie es garnicht dürfen. Bethsoft hat die Gamebyro Engine nur lizensiert, sie stammt nicht von Beth sondern von NDL und ist geschützt. Das gleiche gilt für andere Teile der Engine wie FaceGen, Speedtree und Havok.
All diese Teile stammen nicht von Beth, somit hat Beth darüber nichts zu sagen. Die Hersteller dieser Engines wollen damit ja in erster Linie Geld verdienen, und das geht nicht wenn der Code irgentwo im Netz frei erhältlich ist.