Meinst Du mit "feinste Spinnenseide" die Queste, wo Dir in Erothin am Marktplatz eine Händlerin den Auftrag gibt, 5 Bündel feinste Spinnenseide zu bringen und Dir verspricht daraus dann eine feine Robe herzustellen?
Bei dieser Queste habe ich eben auch nix brauchbares im Journal gefunden (soweit ich mich erinnere), ich wusste nur noch, dass ich im Lauf der Zeit 5 von diesen lähmenden Spinnen erlegen musste, habe also weiter die Gegend nach Quests, Pflanzen und Dungeons abgesucht und als ich dann nach einiger Zeit genug feine Spinnenseide zusammen hatte, musste ich aus meinem hohlen Kopf die Erinnerung kramen, dass mir diesen Auftrag irgendeine Händlerin für leichte Rüstungen gegeben hatte.
Ich bin dann zurück nach Erothin und habe am Marktplatz (wenn ich mich recht erinnere) Mathilde (Mathilda?) gefunden - ich bin mir im Moment gar nicht sicher, obs wirklich Mathilde war (das kann auch die Alchemie-Händlerin sein) - es ist auf jeden Fall die Händlerin für leichte Rüstungen am Marktplatz (daneben gibts noch den anderen Rüstungshändler, für Blechbüchsen und die Alchemie-Händlerin.
Dieser Rüstungs-Händlerin übergibt man dann 5 Bündel feinste Spinnenseide (Du musst also mindestens 5 Bündel davon im Inventar haben), und sie verspricht, in drei Tagen die leichte Rüstung fertiggestellt zu haben.
Von der Queste "Kein festes Schuhwerk" habe ich keine Ahnung - ist Dir bekannt, wo Du die bekommen hast?