Before I get down to business I'll say a few bits:
Just played through Cube Experimental. Incredibly good mod that is in my opinion better than fallout 3 itself.
I look forward to whatever you're going to get up to and I got 19 holotags total (I wonder where the last one is).
Now onto why I felt it necessary to post a new topic.
There are a few bits of untranslated German that I ran into during the mod, only very minor bits that don't affect much but I thought it should be reported.
I found one word an a paragraph of untranslated German.
This note contains a paragraph, but said paragraph is simply a repeat of it's translation above it as far as google translate will tell me.
It can be found very near the end of the moving walls section which follows being freed from the living quarters.
- [+]

here is a slightly wider angle picture for reference. (if you want I can provide a gamesave).
- [+]

And the untranslated sentence is a very simple mistake, the spacewarper mislabels its ammo requirement (the ammo itself is translated and works though).
- [+]
