Ich wende an dieser Stelle ein, dass die Stärke der Verzauberung von deinen Fähigkeiten abhängt. Daher ist es kein Bug, dass du nicht gleich starke Verzauberungen wirken kannst. Du lernst ja nur den Zauber, aber wie stark er wirkt, hängt von deiner Stufe bei Verzauberung ab. Das ist ähnlich wie bei den Waffen: Nutzt du einen Bogen und hast null Fernkampf, ist der Schaden niedriger, als wenn du Fernkampf geskillt hast.
Beziehe mich jetzt explizit auf die Übernahme der Verzauberung von zerstörten Gegenständen mit neuen Verzauberungen. Falls du jetzt meintest, dass die angegebenen Werte nicht stimmen, wäre das was anderes.