Hi, Steam installiert normalerweise alles hier rein X:\Programme\Steam\steamapps\DeineSteamID
Installationspfad müsste dann der hier sein: X:\Programme\Steam\steamapps\DeineSteamID\Fallout 3
oder vielleicht dieser: X:\Programme\Steam\steamapps\DeineSteamID\Bethesda Softworks\Fallout 3
Kann das aber nur spekulieren, da ich kein Fallout 3 auf Steam habe. Schau mal ob du was in den Ordnern findest. Notfalls kannst du ja auch die Windows Suche bemühen.
Wenn du Die Mod installiert hast startest du den Launcher und guckst unter Datendateien, da aktivierst du die Mod per Klick und lädst ein Save deiner Wahl. Die Mod sollte aktiv sein wenn du eine Questeinblendung mit Namen CUBE erhältst.