Nein, das ist nicht gewollt und schon lange bekannt, dafür muss aber der Dungeon umgebaut werden. Und das muss Savegame persistent passieren.
Das Modell vom Treppenhaus hat dort die Collision einer Wand drinhängen (warum auch immer) und wenn man die Treppen übereinander stapelt bleibt der Player an der Collision hängen.
Das dauert noch.