I'm stuck in the "Brave New World" quest. Calia is in her pod, I've climbed the ladder to my pod and pressed the button next to the pod. When I activate the chair inside the pod to sit and launch the pods, nothing happens. My character never sits in the pod seat after I activate it. The camera starts to move toward the seat and then freezes. I can look around and access menus but I can't move and nothing happens.
Any help would be appreciated, even if it's just a console command to move me to the next stage of the quest.