SureAI

Forums covering SureAI game titles.

https://sureai.net/forum/

Topic title - English translation progress

https://sureai.net/forum/viewtopic.php?t=8904

Page 2 of 11
Re: English translation progress - by stuemper
Posted: 19.07.2016 23:34
Here is an answer by one of our translators.
Edit: The whole translation was done by 2-3 people. Writing a text in your mother tongue is much easier than writing it in another language ;)
Re: English translation progress - by coopermon
Posted: 21.07.2016 18:08
Its my birthday on saturday. Is there any chance I'll get to play enderal in English?
Re: English translation progress - by coopermon
Posted: 24.07.2016 16:10
That will be a big fat "no" then.
Re: English translation progress - by Fjodik
Posted: 24.07.2016 16:45
Do not worry, we are close to end of July, hopefully one week to release. The good thing is that ENG version should have all patches integrated, so you can start right away :-)
Re: English translation progress - by Eolath
Posted: 24.07.2016 17:49
coopermon wrote:
That will be a big fat "no" then.
Haha, hope you had a happy birthday nevertheless :)
Fjodik wrote:
Do not worry, we are close to end of July, hopefully one week to release. The good thing is that ENG version should have all patches integrated, so you can start right away :-)
We may hope. End of July is still plastered everywhere as release date for the EV, from ModDB to Nexusmods.
Re: English translation progress - by mindw0rk
Posted: 25.07.2016 19:27
End of july release or RIOT
Re: English translation progress - by JoeCapricorn
Posted: 25.07.2016 21:12
By riot you mean yelling at a computer screen or yelling with caps lock? Eh.

I hope it comes sooner than later but what's a few more days when this has been something I've anticipated for four years?
Re: English translation progress - by Sancez
Posted: 25.07.2016 23:01
JoeCapricorn wrote:
By riot you mean yelling at a computer screen or yelling with caps lock? Eh.

I hope it comes sooner than later but what's a few more days when this has been something I've anticipated for four years?
He will "falcon punch" his monitor. :D
Re: English translation progress - by Fjodik
Posted: 28.07.2016 07:15
Update from SureAI regarding ENG version from twitter...

"We have to move the Enderal EV release date a little. Expect the release next month between August 1st and 15th."
Re: English translation progress - by Sancez
Posted: 28.07.2016 12:07
Ok, not a problem, keep up the good work guys!
All times are UTC
Page 2 of 11
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited