Using teleport spells in transition area leaves the name of the area on screen until we come back to the same place. No restart or reload game helps. Not a problem for me now and I don't know if it is right place to post it.
Thank you for your report. Thats an engine bug we can not fix 
Profile - matiasv
Profile - Kermit 61
"Meine Gefühle für Elfenwurzeln sind streng geheim, Späherin Harding!"