Hab' ich was verpasst ...?
Mit was soll ich die Stimmen vergleichen?
...Ich bin verwirrt D:
Enderal-Devblog, Episode 1: Das Klassensystem
Moderator: Moderatoren
-
St.One
Schwertmeister
- Beiträge: 75
- Registriert: 14.11.2012 11:57
- Hat sich bedankt: 18 Mal
- Danksagung erhalten: 34 Mal
-
Sundra hat geschrieben:Hab' ich was verpasst ...?Nico aus dem SureAI-Devblog hat eine ähnliche Stimme wie der Kerl von Bethesda
Mit was soll ich die Stimmen vergleichen?
...Ich bin verwirrt D:
Du magst Nehrim oder allgemein die Elder Scrolls Reihe?
Dann schau mal hier rein: Schleichwerbung Deluxe
Überbackener Käse > Alles
-
Vrede
Stadtwache
- Beiträge: 49
- Registriert: 31.05.2012 11:48
- Hat sich bedankt: 7 Mal
- Danksagung erhalten: 4 Mal
St.One hat geschrieben: Nico aus dem SureAI-Devblog hat eine ähnliche Stimme wie der Kerl von BethesdaDann hoffe ich mal das er nicht so flunkert, wie der gute Toddy.
Wie der uns bei Oblivion "umworben" (angeschwindelt) hatte, da bekomme ich heute noch die Krätze, wenn ich mir die E3 Videos von 2005 anschaue.
PS: Ich bin mir natürlich darüber im Klaren, dass das SureAI-Team uns nicht anschwindelt
„Der Kranich hält den Stein,
des Schlafs sich zu erwehren.
Wer sich dem Schlaf ergibt,
kommt nie zu Gut und Ehren.“
-
Sundra
Sterndeuter
- Beiträge: 157
- Registriert: 17.07.2013 21:06
- Hat sich bedankt: 55 Mal
- Danksagung erhalten: 29 Mal
-
St.One hat geschrieben:Nico aus dem SureAI-Devblog hat eine ähnliche Stimme wie der Kerl von BethesdaDas hab' ich auch zuerst gedacht.
... Oh, Mann. Ich brauch neue Ohren.
Höre da keine wirkliche Ähnlichkeit raus D:
---
Vrede hat geschrieben:der gute Toddy.Wie konnten wir nur jemanden namens "Toddy" vertrauen?
Der Name ist doch für Betrügereien geradezu prädestiniert. :D
“I do things like get in a taxi and say: "The library, and step on it.””
- Infinite Jest - David Foster Wallace
-
Nicolas Samuel
Writer
- Schöpfer
- Beiträge: 1669
- Registriert: 13.10.2011 12:39
- Hat sich bedankt: 371 Mal
- Danksagung erhalten: 682 Mal
Uff, das wird schwer - Wir können bis auf zwei von uns kein russisch, und offen gestanden sind diese Untertitel eine höllische Menge Arbeit. Allein das Integrieren dauert um die drei Stunden.
“We're going to San Francisco. Flowers in your hair are optional."
- Mr. Wednesday, American Gods
- Mr. Wednesday, American Gods
-
Rothinsky
Moderator
- Ordenskrieger
- Beiträge: 359
- Registriert: 24.12.2012 21:26
- Hat sich bedankt: 97 Mal
- Danksagung erhalten: 61 Mal
Nicolas Samuel hat geschrieben:Allein das Integrieren dauert um die drei Stunden.ohh, solange dauert das?
Dass kann ja ewig dauen... 3Std um Untertitel ins gesamte Spiel zu bringen... hmmmm
Lasst die Untertitel doch am besten ganz weg, keine englischen, keine deutschen und keine russischen und schon habt ihr 9 Std arbeit gespart...
Wenn ihr dann noch die ganze Sache mit den Dialoge weglasst spart ihr auch noch 25 Minuten...
Eine Sammlung zu Fragen und Antworten bezügliche ENderal befindet sich in der Informationssammlung Enderal (letztes Update: 02.07.2016).
-
Nicolas Samuel
Writer
- Schöpfer
- Beiträge: 1669
- Registriert: 13.10.2011 12:39
- Hat sich bedankt: 371 Mal
- Danksagung erhalten: 682 Mal
Ich dachte, ihr meint das Video?
“We're going to San Francisco. Flowers in your hair are optional."
- Mr. Wednesday, American Gods
- Mr. Wednesday, American Gods
-
Sundra
Sterndeuter
- Beiträge: 157
- Registriert: 17.07.2013 21:06
- Hat sich bedankt: 55 Mal
- Danksagung erhalten: 29 Mal
-
Ich glaube Synthoras meinte das Video und Rothinsky hat es dann falsch aufgefasst.
Nichtsdestotrotz ist Rothinskys Ansatz gut.
Russische Untertitel sind etwas, was man durchaus in Betracht ziehen sollte.
Immerhin ist die Interesse an Mods in Russland, nicht gerade gering.
Wenn es allerdings nur 2 Leute gibt, die des Russischen mächtig sind, ist das natürlich schwer realisierbar...
Nichtsdestotrotz ist Rothinskys Ansatz gut.
Russische Untertitel sind etwas, was man durchaus in Betracht ziehen sollte.
Immerhin ist die Interesse an Mods in Russland, nicht gerade gering.
Wenn es allerdings nur 2 Leute gibt, die des Russischen mächtig sind, ist das natürlich schwer realisierbar...
“I do things like get in a taxi and say: "The library, and step on it.””
- Infinite Jest - David Foster Wallace
-
Rothinsky
Moderator
- Ordenskrieger
- Beiträge: 359
- Registriert: 24.12.2012 21:26
- Hat sich bedankt: 97 Mal
- Danksagung erhalten: 61 Mal
Das ist mir ja direkt peinlich...
Sorry, falsch interpretiert...
Sorry, falsch interpretiert...
Eine Sammlung zu Fragen und Antworten bezügliche ENderal befindet sich in der Informationssammlung Enderal (letztes Update: 02.07.2016).
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 67 Gäste